Dej každému dni šanci, aby se mohl stát tím nejkrásnějším ve Tvém životě.

Nádhera mého života... Asi tušíte, o čem bude tento blog...ano, správně, o všech radostech a nádherách mého života. Osobně se považuji za nejšťastnějšího člověka na světě. Najdete zde všechno, co mě více či méně zajímá a co tvoří můj život, s jedinou výjimkou, a tou jsou Orlické hory. Věnovala jsem jim samostatný blog, který najdete pod tímto odkazem: Po západu slunce... Potěšíte mě, když se budete vracet a nalézat zde inspiraci pro svůj život.

Vaše Lady In Brown






Malý rychlokurz vietnamštiny na cesty

27. prosince 2016 v 18:13 | Lady In Brown |  Od života do života
A pak že je čeština těžká!

ČESKÝ VÝRAZ
PSANÝ PŘEKLAD
MLUVENÉ SLOVO
Ahoj
Xin chao
/sin jów/
Na shledanou
Tam biet
/dum bee-et/
Dobrou noc
Chúc ngú ngon
/chóop ngóo ngon/
Ano
Vang / Da
/vang / ya/
Ne
Khong
/kom/
Prosím
Lam on
/lám ern/
Děkuji
Cám on
/kám ern/
Promiňte
Xin loi
/sin lo-ee/
Jak se máte?
Có khóe khong?
/káw kwáir kom/
Dobře, děkuji.
Khóe, cám on.
/kwáir kám ern/
Jak se jmenuješ?
Ten la gi?
/den la zee/
Jmenuji se...
Ten toi la...
/den doy la/
Jsem (pocházím) z...
Toi den tu...
/doy dén túr/
Nerozumím.
Toi khong hieu.
/doy kom hee-oo/
Co to znamená?
Nghía la gi?
/ngée-a la zee/
Kolik to stojí?
Cái nay giá bao nhieu?
/kái nay zá bownyoo/
Chtěl/a bych koupit...
Toi muon mua...
/doy móon moo-a/
Nelíbí se mi to.
Toi Khong thích nó.
/doy kom tít náw/
Hledám...
Toi tim...
/doy dim/
Kde je...?
Ó dau...?
/ér dow/
Hotel
Khách san
/kát san/
Ubytovna
Nha khách
/nya kát/
Pokoj
Phong
/fóm/
Postel
Cái giuong
/gái zur-erng/
Koupelna
Phong tam
/fóm dúm/
Toaleta
Nha ve sinh
/nya vay sing/
Klimatizace
Máy lanh
/máy lang/
Síť proti hmyzu
Máng
/máng/
Banka
Ngan hang
/ngun hang/
Centrum města
Trung tam thanh pho
/troomdum tang fó/
Trh
Cho
/jer/
Restaurace
Nha hang
/nya hang/
Policie
Canh sát
/káng sát/
Turistická kancelář
Dan du lich
/zun zoo lit/
Ulice
Phó / Duong
/fó / dur-erng/
Chrám
Chua
/choo-a/
Auto
Xe hoi
/sair her-ee/
Motorka
Xe moto
/sair mo-to/
Autobus
Xe buýt
/sair béet/
Vlak
Xe lúa
/sair lúr-a/
Loď, člun
Tau, Thuyen
/tow, twee-én/
Chci jet...
Toi muon di...
/doy móom dee/
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama

Děkuji za Vaši návštěvu na mém blogu a potěšíte mě, vrátíte-li se dříve či později opět.